当前位置:六九福网 > 资讯栏目 > 资讯 > 浏览文章

西藏学者破译300年前藏地古音获国家学术大奖

http://www.69fw.com 发表时间:2013年04月23日 来源:中国新闻网
中新社拉萨4月22日电 (记者 陈香玉)记录于300多年前的西藏宫廷卡尔古乐谱得以破译,使高原古老的旋律、节奏、乐曲转译为现代乐谱被重新弹奏出来……该藏地音乐密码破译者,西藏大学艺术学院更堆培杰教授,因此荣获中国教育部近日公布的第六届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)二等奖。 


  更堆培杰介接受中新社采访时说,获奖的《西藏古乐谱研究》分上、下两篇,上篇是在20多年断断续续研究取得基础上,对古籍文献进行全面、系统分析研究取得的新成果;下篇是依托他主持的教育部人文社科类重点基地重大项目“西藏宗教音乐”之藏传佛教“央译”乐谱研究取得的成果。


  《西藏古乐谱研究》详解了对撰写于17世纪末期的《赏心悦耳目之喜宴》,它详实记录了拉萨布达拉宫组建的卡尔歌舞队表演的宫廷乐舞音乐谱集,这本谱集是当时献给五世达赖喇嘛的“卡尔”歌舞音乐供云的乐书。


  这项破译藏地音乐密码的任务从寻找、抄写、出版《赏心悦耳目之喜宴》到确定音高、弦法、节奏,再到转写成现代乐谱,并形成大项目前前后后经历了20年。更堆培杰用歌词排列形式、扎念琴(一种西藏传统弹奏乐器)的指位标注等作为确定节奏的信息,解决了“确定节奏”的难题,同时也成为后人借鉴的方法。


  “虽然古乐谱已可以通过转写的现代乐谱重新弹奏出来,但我想它的价值更多是体现在音乐史学的文献史料参考和研究古代音乐技法上。”更堆培杰坦言,这项研究成果还有诸如节奏、古代音乐演奏术语、演奏技法术语等方面的解读误差,“这些也正是我下面要继续研究和克服的问题。”


  第六届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)共产生获奖成果830项,其中一等奖45项,二等奖250项,三等奖518项,成果普及奖17项。该奖是中国哲学社会科学领域最具公信力和影响力的奖项。


上一篇:余秋雨定义文化:精神价值、生活方式和集体人格
下一篇:揭收藏界内幕:会讲一个出色的故事是基本功
如若本文侵犯了您的权利,请联系我们,我们24小时做出处理。谢谢!
    相关文章
    热门专题
  最近更新
·南京艺术学院百年老宅遭产权之争
·张大千工笔仕女精绝之作《红拂女
·“藏二代”收藏思路与父辈不同 口
·《甄嬛传》获类型文学奖 类型化不
·艺术品信托“短期”蕴含风险 如何
·收藏珠宝哪些方面须考量 才能获得
·《被解救的姜戈》重映 暴露和部分
·名人故居被改为会所 娃娃鱼每斤卖
·国家优先购买文物再引论战
·北京地坛书市:多原因导致停办 复
·盛大文学裂变:两度上市未果网络文
·成龙收藏八九栋徽派古建有望落户
·湖北博物馆曾侯乙编钟玻璃罩炸裂
·曾侯乙编钟展室玻璃爆裂:无人受伤
·女作家菡子书信手稿入藏国图 兼具
·北京故宫专家:收藏文物应多学多看

Copyright © 2009 69FW.com All rights reserved.
六九福网 版权所有